|
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
+[October 23,2024]
|
|
|
+{
|
|
|
+ The Welsh Corgi is a small type of herding dog that originated in Wales.
|
|
|
+ 威尔士柯基犬是一种起源于威尔士的小型牧羊犬。
|
|
|
+ herding:起源 v n
|
|
|
+
|
|
|
+ The name corgi is derived from the Welsh words cor and ci(which is mutated to gi),meaning "dwarf" and "dog",respectively.
|
|
|
+ 柯基犬这个名字来源于威尔士语cor和ci（后者变异为gi），分别表示“侏儒”和“狗”。
|
|
|
+ respectively：分别地 adv
|
|
|
+
|
|
|
+ Two separate breeds are recognized:the Pembroke Welsh Corgi and the Cardigan Welsh Corgi.
|
|
|
+ 有两个不同的品种：彭布罗克威尔士柯基犬和卡迪根威尔士柯基狗。
|
|
|
+
|
|
|
+ Physical differences are seen between the two breeds.
|
|
|
+ 这两个品种之间存在生理差异。
|
|
|
+
|
|
|
+ According to the breed standards,overall the Cardigan Corgi is larger,both in weight and height.
|
|
|
+ 根据品种标准，总体而言，卡迪根柯基犬的体重和身高都更大。
|
|
|
+
|
|
|
+ Their tails are of different shapes,and docking was previously performed on Corgis before the practice was largely banned.
|
|
|
+ 它们的尾巴形状各异，在这种做法被广泛禁止之前，之前曾在柯基犬身上进行过对接。
|
|
|
+
|
|
|
+ sunny：晴朗的
|
|
|
+ cloudy：多云的
|
|
|
+ overcast：阴天的
|
|
|
+ rainy：下雨的
|
|
|
+ stormy：暴风雨的
|
|
|
+ snowy：下雪的
|
|
|
+ foggy：有雾的
|
|
|
+ breezy：微风的
|
|
|
+ windy：有风的
|
|
|
+ hot：炎热的
|
|
|
+ warm：温暖的
|
|
|
+ cool：凉爽的
|
|
|
+ cold：寒冷的。
|
|
|
+ 例如：The weather today is sunny and warm.（今天天气晴朗且温暖。）
|
|
|
+}
|
